中国城 (Kitay-gorod) 是莫斯科最古老的街区之一,短短几条街道便浓缩了数百年的历史:从 16世纪的外交使团驻地到孕育文化思潮的餐厅。这条路线大约一小时即可走完——它从红场附近开始,沿着古老的瓦尔瓦尔卡街 (Varvarka St.) 和尼古拉街 (Nikolskaya St.) 前行,带您领略该地区的五座标志性建筑。
喀山大教堂 (Kazan Cathedral)
这段路线步行大约需要一小时,最方便是从猎人商行站地铁站7号口出来 (Okhotny Ryad),朝红场方向前行,您的左手边就是喀山大教堂(Nikolskaya St., 3)。
这座精巧而绚丽的教堂是为纪念“动荡时代”的往事而建。1612年,库兹马·米宁和德米特里·波扎尔斯基公爵率领第二民兵队,带着圣洁的喀山圣母像抵达莫斯科。在将城市从波兰军队手中解救出来的决战前夕,将士们曾在圣像前祈祷。
17世纪20年代,广场上首先建起了一座木制的喀山教堂。随后在18至19世纪,大教堂的外观经历了巨大变化,融入了古典主义风格。
尼古拉商场 (Nikolskiye Ryady)
从大教堂出发,沿着莫斯科最古老、最著名的街道之一——尼古拉街走上几十米。在17世纪,它被称为“启蒙之街”,因为莫斯科的第一所高等学府——斯拉夫-希腊-拉丁学院就在此创立。
尼古拉街上最有趣的建筑之一是尼古拉商场 (Nikolskaya St., 5/1, bldg. 3)。它建于1899年,由莫斯科新艺术风格大师之一列夫·克库舍夫 (Lev Kekushev) 设计。
这座建筑以其不对称的立面、波浪形的檐口和带有老虎窗的厚重穹顶而极具辨识度。建筑师用拱形窗和狮子面具浮雕(他的招牌装饰元素)装点立面。
过去这里曾有许多商店,出售帽子、壁纸、乐器、皮制品等。从院子方向看,二楼和三楼设有金属长廊,方便顾客在不同商店间穿行。
“斯拉夫集市” (Slavyansky Bazar)
继续沿尼古拉街散步,来到17号——著名的“斯拉夫巴扎”综合体。
在19世纪,这里设有酒店、音乐厅兼讲座厅以及一家大型餐厅。“俄罗斯谈话”(Russkaya Beseda)大厅的内饰采用俄罗斯繁复风格,装饰有彩釉砖和木雕檐口。画家伊里亚·列宾曾为该大厅创作了名画《斯拉夫作曲家》。
酒店在当时的社会名流中极受欢迎:彼得·柴可夫斯基(Pyotr Tchaikovsky)、尼古拉·里姆斯基-科萨科夫(Nikolai Rimsky-Korsakov)及其他著名文化人士都曾下榻于此。然而,由于布局不便且采光不足,拥有50家店面的商业空间并未盈利。如今,该建筑内设有文化机构和办公室。
“阿尔希诺夫与合伙人”贸易商行 (Arshinov & Co. Trading House)
从尼古拉街转入幽静的小斯塔罗潘斯基巷(Staropansky Ln.),那里坐落着“阿尔希诺夫与合伙人”商号建筑(Staropansky Ln., 5)。
它由莫斯科新艺术风格的主要代表人物之一费奥多尔·谢赫特尔(Fyodor Schechtel)于1899 年建造。立面上巨大的拱形窗跨越了整整三层楼。建筑采用釉面砖砌成。
在内部,细长的金属柱支撑着建筑结构,从而实现了自由布局。每一层都是一个巨大的厅堂,右角设有狭窄的楼梯,紧贴后墙的是电梯。
建筑主人的故事也颇具传奇色彩。商人瓦西里·阿希诺夫最初在丹尼洛夫工厂主梅谢林的一家商店打工。十年后,他便拥有了自己的呢绒铺,并于1884年注册了“阿尔希诺夫与合伙人”贸易商行 。
老英国府邸 (Old English Court)
散步的终点最好选在瓦尔瓦尔卡街,那里坐落着莫斯科最古老的民用建筑之一——老英国府邸 (Varvarka St., 4a)。
16世纪时,这里是莫斯科最古老的英国大使馆和贸易代表处——莫斯科贸易公司的所在地。在18至19世纪,建筑转入商人手中。例如,这里曾设有一座外国文学图书馆。
随着时间推移,建筑经过多次改建,几乎丧失了历史原貌。到20世纪60年代,这些府邸看起来就像一座普通的四层平庸建筑。1967年,随着扎里亚季耶地区的整体改造,府邸开始恢复历史原貌。如今,府邸内设有莫斯科博物馆的分支机构“老英国府邸”。
身处莫斯科市中心时,请务必在尼古拉街和瓦尔瓦尔卡街漫步,以便更好地了解这座城市的历史及其古老风貌。